"Над этой песней мне пришлось поработать. Примерно неделю Тэш снились плохие сны, и это вдохновило меня написать что-то, что насмешило бы её. Здесь я выхожу из мрачного состояния и могу справиться с плохими снами, зная, что добрые шпионы повсюду от Корнуолла до Лондона, от Абердина и дальше до Дублина. На этих островах живут существа с благими намерениями, которые пытаются помочь и защитить людей, которые не могут заснуть из-за ночных кошмаров"
|
spies – 5 - шпионы
Это знание может помочь тебе
Пережить ночь под колыбельные
Это знание может помочь тебе открыть глаза
Шпионы повсюду, отсюда до Лондона,
Выслеживают подлых воришек
Как на земле, так и под ней
Шпионы, правильно, это шпионы
Ты видишь трубкозуба в метро,
Затем на мосту под башней,
Он отряхивает свой клетчатый зонт
Кажется, он просто хорошо одетый парень
Шпионы, это точно, шпионы
Это знание может помочь тебе
Пережить ночь под колыбельные
Это знание может помочь тебе открыть глаза
Шпионы, да, именно шпионы
В кафе выслеживают страшных людей,
Заметивших летающую тарелку, парящую над Биг-Беном
Шпионы, правильно, это шпионы
Они могут говорить, что находятся в отпуске,
Потягивая латте в красном берете с кокардой
Шпионы, жё сюи шпионка
Но сейчас этому бегемоту до поры до времени
Нужно оставаться неизвестным
Из Лондона до Абердина
На пароме до Дублина, а оттуда до самого Скибберина
Шпионы, да, точно, шпионы
Шпионы не считают абсурдом
(Я не знаю ни одного шпиона, который бы так думал)
Обмакнуть страшных людей в горчицу
(Английскую с примесью дижонской)
Миссис Брюзгливое Яблоко
Не получит ни заварного крема, ни крамбла
Шпионы, мы любим шпионов
Это знание может помочь тебе
Пережить ночь под колыбельные
Это знание может помочь тебе открыть глаза
Под колыбельные
Это знание может помочь тебе
Закрыть глаза и немного поспать
"В июле было очень жарко даже для Британии, и это вам говорит американка. Наш старый фермерский дом находится в глуши, в сельской местности. Он старый. Здесь нет кондиционера. Поэтому мы открыли окна, а летучие мыши начали залетать к нам в дом посреди ночи. Не уверена, но подозреваю, что это связано с близостью к источнику водоснабжения. Думаю, они искали воду, а окна комната Тэш как раз рядом с водой. 
И вот она пишет нам посреди ночи смс: "Мам, эти чёртовы летучие мыши! "Что происходит?" Мы слышали, как они бегают наверху. Она спускается вниз и говорит: "Я не уйду", - по-своему. И вот 10 дней мы не можем вернуть её назад в свою комнату. Тэш ночевала внизу, не в своей спальне, а в гостиной на первом этаже. И она действительно была не в восторге от этой ситуации. Почему летучие мыши не пришли ко мне, ведь я их люблю, я их обожаю, а Тэш – нет. Она просто испытывала к ним отвращение, а они выслеживали её. Ей снились кошмары о летучих мышах. Так песня возникла из-за страха Тэш - я решила поступить, как в её детстве, и написать колыбельную. Но колыбельная для 20-летней девушки - совсем не то, что я написала бы, для шести- или семилетней девочки. Я решила перевести её мысли в другое русло, послушать какую-нибудь партию на басу и написать о доброжелательных существах от Корнуолла до Лондона, от Британских островов до Ирландии, которые разоблачают коварных злюк и не подпускают их даже к большим детям, чтобы те могли спокойно спать по ночам. Когда Тэш была маленькой, я часто говорила ей, что бегемот должен остаться неизвестным, и она говорила: "До поры до времени, мамочка". 
Я просто вернулась к некоторым вещам, которые были частью её детства, чтобы повеселить её, потому что в нашем доме страшных существ действительно макают в горчицу. В мире "Шпионов" детям снятся плохие сны, они не могут уснуть, даже если выросли. Шпионы могут быть где угодно, они могут быть трубкозубами. Почему бы не спать спокойнее, зная, что эти доброжелательные существа повсюду? А миссис Брюзгливое яблоко не получит заварного крема. (смеётся) . Да, в то время я много слушала "Битлз".
Работать с Тэш всегда вдохновляет. У неё свои музыкальные вкусы, и она ясно говорит об этом. Её парень джаз-басист. И они такие забавные, потому что в половине случаев не сходятся во мнениях по поводу музыки, которая им нравится. Просто он увлекается дрилл-энд-бейсом, а она - нет. И, когда он играет мне дрилл-энд-бейс, и мы пьём "маргариту", она говорит: "Ладно, пойду в спортзал. Увидимся". Это очень весело - делиться музыкальными вкусами с 20:летними.
Мы с Марком никогда не были для Тэш врагами. Кто-то другой взял на себя эту роль. Мы казались более открытыми. Не многие семьи, как наша. Возможно, только со временем мы ценим людей, чьё присутствие в нашей жизни мы часто воспринимаем как нечто очевидное. Гастроли повлияло на жизнь Тэш. Она никогда не спала лучше, чем в туристическом автобусе. 
Но в одиннадцать лет она прекратила ездить с нами, потому что это влияло на её учёбу. В подростковом возрасте мы с Марком и его мама заметили, что Тэш лучше оказаться в окружении сверстников, поэтому отправили её в школу-интернат. Это был поворотный момент. Как автору песен мне иногда приходится отстраниться, когда нужно пустить кровь, снять с себя кожу и получить необходимые необузданные эмоции. Я не хотела, чтобы дочь чувствовала их от своей мамы. Чтобы стать автором, которым я должна была стать и написать, например, ОАК, мне нужно было свалить подальше. Со временем я поняла, как счастлива, что у меня есть родные. Моему отцу, благослови его Господь, 94 года. 
Иногда он говорил мне: "Знаешь, если бы у меня был твой дар, что бы я с ним делал". Он не ценил свой удивительный дар проповедника. Он отличный проповедник, но, по-моему, он всегда хотел заниматься чем-то другим. Но иногда мы не ценим дары, которые нам дают. Думаю, что ко мне это тоже может относиться. Надеюсь, некоторые треки на альбоме будут как послания любви к членам моей семьи, которых я, возможно, не ценила должным образом, а они были исключительной частью моей жизни.
Буду с вами честна, я никудышный человек для медитации, никто не хочет медитировать со мной. Я нервная и заноза в заднице, но люблю, когда кто-то разжигает огонь на улице, я кутаюсь в одеяло, а Оливер, парень Тэш, ставит свои треки, будь то какой-нибудь отличный джаз, написанный кем-то из его друзей, или дрилл-энд-бейс, фанатом которого он является. Он увлёк меня к 90-е, Так я путешествую в воображении во время бесед и совместного прослушивания музыки, когда мне показывали документальные фильмы и разные виды искусств. В тот момент передо мной открылся совершенно новый мир, например, как садоводы относятся к овощным грядкам - это был совершенно новый мир для меня, потому что у меня нет призвания к садоводству. Я просто пела помидорам каждый день, разговаривала с растениями. Я пою им и представляю, что они поют вместе со мной. 
В моём воображении у меня хорошие отношения с овощной грядкой - это настоящий праздник. Я слышала довольно много хорошего о музыкальной терапии растений, которую проводят фермеры и садоводы. А я демонстрировала им свой репертуар, прежде чем показать новые песни мужу. Я пела их тыкве и думала, если та начнёт расти, значит, я правильно всё делаю. У растений я узнаю, что они думают. И если они вянут, я понимаю, что сочиняю неправильно. Но тыквы сказали мне, что я на правильном пути. Иногда кабачки становились по-настоящему большими, как тыквы, и я думала: "О, эта песня – хранительница". Несмотря на то, что на альбоме мы говорим о горе, потерях и тому подобных вещах, параллельно происходит трансмутация и перемены, которые, с надеждой, происходят по мере того, как звучат песни. С этим альбомом мне удалось изменить свой ритм жизни и свою энергетическую частоту. Я бы сказала, это парадокс: сейчас частота намного выше, но мне легче регулировать темп. Раньше я просто реагировала на ритм, навязываемый внешними событиями, и даже не уверена, что мне удавалось их по-настоящему интегрировать")
