Соединила 2 разные песни, а между ними вставила небольшой кусочек собственного сочинения

What child is this who laid to rest On Mary’s lap is sleeping? Whom angels greet with anthems sweet While shepherds watch are keeping This is winter’s gift This is what begins "Nowell, Nowell, Nowell" Every voice was singing "Nowell, Nowell, Nowell Born this day a new Nowell" What child is this who now awakes in Every heart each morning? From dazzling light through silver sky Bring peace now from creation This is winter’s gift This is what begins "Nowell, Nowell, Nowell" Every voice was singing "Nowell, Nowell, Nowell Born this day a new Nowell"

What Child, Nowell – 1 – Чьё это дитя, Ноуэлл

(Вода)

Чьё это дитя спит на коленях Марии,
Которого ангелы приветствуют прекрасными гимнами,
Пока на страже стоят пастухи?
Это дар зимы
С этого начинается
"Ноуэлл, Ноуэлл, Ноуэлл"
Пел каждый голос
"Ноуэлл, Ноуэлл, Ноуэлл
В этот день родился новый Ноуэлл"

Чьё это дитя теперь просыпается по утрам в каждом сердце?
И ослепительным светом на серебристых небесах
Несёт мир с самого сотворения
Это дар зимы
С этого начинается
"Ноуэлл, Ноуэлл, Ноуэлл"
Пел каждый голос
"Ноуэлл, Ноуэлл, Ноуэлл
В этот день родился новый Ноуэлл"

("В нашем полушарии это время года связано с возрождением света. Но свет означает знание, сознание. Каждый может достичь его в своей жизни. Подумайте о том, что это внутренний Бог. Он заложен в каждом рождённом ребёнке; каждый ребёнок несёт в себе эту способность. Мне нравится так чувствовать.
  Людям трудно смириться, что в гимне "Чьё это дитя?" мелодия украдена из популярной английской песни "Зелёные рукава" [Greensleeves]. В Англии не играют "Дитя", потому что считают это оскорблением, поскольку мы взяли их мелодию. Британцы не приняли "Дитя", потому что "Рукава" была их народной песней на протяжении сотен лет. Приняв это к сведению, вы сможете открыться альбому и насладитесь красотой вариаций. Это часть давней традиции, но некоторые люди не хотят этого признавать.
  Альбом начинается с этой песни, потом к ней присоединяется то, что сочинила я, и дальше звучит сам "Ноэль" [Noёl]. На альбоме есть влияние Америки и Англии. К одной песне я присоединила другую. И, кстати, у них обеих есть английские паспорта, если хотите. Мне всегда говорили, что "Ноэль" французский, потому что название пишется по-французски. Есть много "Ноэлей", целая традиция, которую я не понимала, согласно которой они приехали из Франции. Я этого не знала. Но тот, который мы знаем в Штатах и очень знаменит, родом из Корнуолла, и произносится Ноуэлл [Nowell]. Говорили ли они "хорошо знаю" [по-англ. "know well"] или "мне не хорошо" [по-англ. "no well"], потому что только что вышли из запоя и нуждались в воде, никто точно не знает. Из "Оксфордской книги колядок" я поняла, что "Первый Ноэль " [The First Noël] был родом из юго-западной Англии, а не из Франции, и люди верили, что этой музыке сотни и сотни лет. Эксперты считают, что многие колядки, к которым меня тянуло, возникли в западной части страны. И что, вероятно, были совершенно другие слова, а затем она стала той колядкой, которую мы знаем сегодня. И я снова изменила её, потому что это часть традиции - вариации на тему: в зависимости от возраста и религиозных убеждений людей того времени, эти песни искажались. Я применила такой же подход и решила создать общее представление, что дети рождаются каждый день и приносят нам свет. И в нас есть ребёнок, который возродился. Мир стал поляризованным, поэтому я рассказываю о ключевых идеях моих родителей, но я хотела, чтобы каждый голос пел новый "Ноэль" с новым подходом, который не предполагает желания причинить боль другому из-за того, что у него иная вера. Хочу, чтоб возникала картинка людей, которые сидят вместе в одной комнате и, возможно, даже нравятся друг другу, даже если верят или поклоняются разным вещам. Если бы в конце 60-х: меня спросили: "Как думаешь, каким будет мир, когда тебе будет 45 лет?" Я бы никогда не сказала: "Мы окажемся в эпицентре очередной войны, в основе которой - религия". Но мы в ней")