"Скорби есть место, потому что повсюду царит культура страха, люди уклоняются от пуль. Я помню, как мой дедушка-индеец говорил, что во время кризиса всё сильно меняется"
![]()
|
breakaway – 6 – отсоединение
Нет, я не жду, что ты простишь меня за то,
Что я на стороне солдат, которые говорят, что
Мы не победим.
Театр военных действий в кадре
Сейчас царят внутренние конфликты.
Их цель - разъединить, пока
Не останется сторон, которые можно выбрать
Ты чувствуешь, тебя предали,
Я чувствую, что мной играли
Наши так называемые друзья -
Не те друзья, которые у нас должны были бы быть
Когда заканчивается история,
И сцена погружается во тьму,
Мы оба слышим зловещие предзнаменование,
Тогда я прошу барда сочинить ещё один эпизод,
Ведь именно ты научил меня верить.
Есть кое-что ещё, что я должна сказать
Хотя мне следовало это сказать
До вчерашнего дня
До твоего отсоединения
Эти джунгли темны, но полны алмазов, которые можно огранить и
Использовать, правда, с кровавым запашком
Наша безграничная вера в масть пики
Но каковы были шансы?
Наша комбинация черви должны были
Накрыть их трефовый флэш
Ты чувствуешь, тебя предали,
Я чувствую, что мной играли
По крайней мере, они заставили меня
Выйти на сцену из их "вертушки"
Когда заканчивается история,
И сцена погружается во тьму
Мы оба слышим предвестие грядущего несчастья,
Тогда я прошу барда написать ещё один эпизод
Потому что он научил меня верить
Мне больше нечего сказать
Хотя мне следовало это сказать
До вчерашнего дня
До твоего отсоединения
{Пики - символ рока
Черви - символ любви
Трефовый флеш - в покере комбинация из пяти крестов, крест – символ кладбища
Вертушка - вертолёт
"Выйти на сцену из их "вертушки" - сыграть по их правилам}

("Мюзикл "Невесомая принцесса" шёл на сцене Литтлтона чуть более четырёх месяцев, но, по слухам, неприязненное отношение и отсутствие поддержки со стороны директора театра, а также отказ от возможных переносов в Вест-Энд и на Бродвей остановило показы. Некоторые люди сами решили не быть смелыми. Я разочарована нежеланием коммерческих продюсеров идти на финансовый риск. На "Невесомую принцессу" совершено нападение, и люди должны знать об этом. Не уверена, что понимаю, почему. А возможно, понимаю. Некоторые люди не хотят выполнять свою работу. Для создания шоу нужен кто-то смелый, а не плутократ, который хочет подняться по лестнице. Честно говоря, если у вас нет таланта Боудикки и Ганди вместе взятых, вы не сможете его продюсировать. Но постановка не умерла. Её сущность жива. Но, очевидно, были люди, которые этого не хотели. Знаете поговорку "Ты не хочешь жениться на ней, но и не хочешь, чтобы на ней женился кто-то другой".
Один гей рассказал мне, как его поглощала энергия атак и запугивания. А также трансляции новостей. Этот человек подошёл ко мне лично, усадил меня рядом и сказал: "Я теряю друзей, а в какие-то дни я теряю самого себя из-за того, что меня поглощает". Я спросила: "Из-за чего?" "Из-за этой силы. Это ужасно, люди становятся как зомби". Было совсем не смешно. В его глазах стояли слёзы. Он не шутил. Знаете, всем нравятся хорошие шутки про зомби. Но было не смешно. И я сказала: "Хорошо, это увлекательно, иное вторжение похитителей тел". По его лицу снова покатились слёзы. Он сказал: "Я не могу этого объяснить". Я сказала: "Похоже, будто они подверглись эмоциональному каннибализму, верно?" Он сказал: "Так, продолжай". Я сказала: "Мы все должны помнить, что все мы - творческие силы". Возможно, кто-то проявляет творческий подход на кухне или в саду. Или пишет истории, или это может быть много разных способов творчества. Но когда кто-то говорит: "Я теряю подругу, потому что больше не знаю, кто они.
Они так злятся, что теперь я больше не узнаю свою подругу", я нахожу это невероятно душераздирающим. Подобные истории в конечном итоге стали песнями для альбома.
Сила дружеских отношений, когда кто-то добивается успеха, или находит любовь, а кто-то нет, и то, как это влияет на отношения, по-настоящему завораживают меня. Женские истории завораживают меня. Это побудило меня прислушаться ко всем процессам развития и элементам, которые действительно могут отравить дружбу. Когда я училась в старшей школе, я только переехала в тот город и каким-то образом попала в группу крутых девчонок. Там были Син, Лин, Кендра, Пола [Cin, Lin, Kendra, Paula] и я. И были моменты, когда Кендре и Поле нужно было поговорить друг с другом и разобраться во всём. И, похоже, они справлялись с этим вместе. А иногда Линда и Синди уходили, разговаривали и выясняли отношения, порой привлекая меня. Я считала их всех очень дорогими подругами. Мне бывало больно оттого, что ко мне мало обращались. Но я должна была это принять, так было лучше для них. Если они чувствовали себя комфортнее, разговаривая друг с другом, в тот самый момент я могла написать песню или отправиться на поиски книги. Так мы стали сильнее. И теперь мы до сих пор встречаемся.
Самый важный урок, который я усвоила, заключается в том, что мне нужно уважать их выбор. Возможно, я была не самым подходящим человеком, с которым можно поговорить, чтобы решить какую-то проблему.
В 60-е годы прошлого века мой дедушка сказал: "Как сообщество, как семья мы ещё не оправились, не только наша семья, но и Америка ещё не оправилась от Гражданской войны 19-го века". А сейчас как в те 60-е, 100 лет спустя. Я никогда в жизни не видела этой энергетики. Мне сейчас 54 года, и да, в конце 60-х у нас были разногласия в стране, но, похоже, сейчас есть что-то ещё, другого качества, основанное на страхе, потому что ненависть обычно зиждется на страхе.
Страхе перед чем-то иным, что отличается от твоего отражения. Семьи распадаются. Люди не могут общаться, не бросая трубку или не ссорясь. Я никого не осуждаю, я просто начала возвращать "звуковую камеру" на место. Я подумала, нужно очень быстро занять нейтральную позицию. Когда я говорю "нейтральную", то имею в виду пространство, которое занимаешь для наблюдения. Когда хочешь драки, не услышишь, о чём спорит любящая пара, когда сидишь рядом с ними с книгой в кафе. Они думают, ты занята чтением, но они так близко, и думаешь: "Боже, я не хочу вмешиваться, но я будто уже за их столом!" Я очень хорошо сливаюсь с толпой. Может, со стороны так не кажется, но на мне шляпа Клинта Иствуда. Разные шляпы. Всевозможные головные уборы. Вы можете подумать: "Где эта дама оставила свою лошадь? Или грузовик?" Обувь может бросаться в глаза, но если не хочешь, чтобы тебя заметили, тебя и не заметят. Нужно сильно этого не хотеть. Это плохо сочетается с тщеславием. И вот я слышу каждое их слово, и ситуация начинает меняться. Я слушала столько историй, особенно на Севере и на Восточном побережье. Например, одна группа парней остановила девушку. Она собиралась поступать в колледж, но её напугали, когда сказали возвращаться в свою "либеральную школу", что ей "лучше вернуться туда как можно скорее". Были угрозы, а историю рассказывала знакомая этой девушки. Такие истории начали всплывать в прессе")



















