|
Crash in the Universe – 27 – Крах Вселенной
Сокольничий: Давай, Зефиру, следуй за
Своим другом и защити его,
Cозови всех птиц в небе.
Ты знаешь, где Дремучий лес, а здесь всё рушится.
Отбивай от него врагов, они должны умереть!
Дигби: Я должен пролететь
Сквозь этот крах Вселенной.
Я должен взлететь, нет, взреветь
И разрушить плотину.
Наполнить озеро водой - вот моя задача.
Я всегда любил её, я должен спасти его!
Алтея: В моей груди зарождается решимость стать королевой.
Наполним озеро водой, я спасу его!
Дигби: Я сын плохого короля:
Это проклятие?
Алтея: Я дитя потерянного короля:
Это проклятие?
Вдвоём: Нет, я лечу
Сквозь этот крах Вселенной.
Сержант стражи: Ваше высочество, драконы!
Алтея: Я дочь своей матери,
А это испытание -
Жители Лагобела: Её высочество - благословенный маяк-
Алтея: Я рождена сиять-
Жители Лагобела: Рождены сиять
Алтея: Императрица Запада!
Жители Лагобела: Продолжай сиять, Алтея!
Она будет сиять!
Алтея: Вы должны пролететь сквозь этот крах в нашей вселенной.
Пайпер и Сержант стражи: Мы летим за Алтеей-
Втроём: Сквозь этот крах нашей вселенной
Мы - воплощение королевы!
Дигби: Высочество в ночном небе: - благословенный маяк.
Если ты не сможешь сиять, я никогда не обрету покой.
Солдаты Силэнда: Силэнд - навсегда!
Дигби: Я должен лететь
Лльюэлин: Мы должны лететь
Вдвоём: Сквозь этот крах Вселенной.
Лльюэлин: Там плотина, брат!
Дигби: Ты, ты - Алтея,
Ты для меня - весь мир –
Солдаты Силэнда: Силэнд навсегда!
Ты - сын-предатель.
Дигби: Ты послана небесами
Вот падают твои фарфорово-голубые фонтаны!
(Дигби разрушает плотину)
Солдаты Сиэнда: Силэнд навсегда!
Дигби: Падают!
Лльюэлин: Нет! Отец, нет!
(Король Игнасио стреляет в Дигби)
Алтея: Вода? Моё озеро! Помогите спуститься! Дигби? Это ты! Я знаю, ты опять попытаешься отнять его у меня. У тебя не получится. Я убью тебя. Я настолько легкомысленна и бесчувственна, что смогу это сделать. Дигби? Дигби, прекрати, пожалуйста! Ведь ты этого не делал, да, Дигби?
