Alamo, heard all about your fandango Banged on my knees on your back door Only to wake you to blues on the way Embarcadero. Figures you'll see me as older Twenty-three hours 'til the border Don't think I'll be going as fast as I came Tears on my pillow- of course they're not mine, Alter that altar, making a play Somebody invent the telephone line I'll take mine, my chances Alamo, wish I could do what gold does Heard that the stars were in order Got yourself dealt a hand with two queen of spades, And blues on the way... Blues on the way Tears on my pillow- of course they're not mine, Alter that altar, making a play Somebody invent the telephone line I'll take mine, my chances

Alamo – Аламо

Аламо, слышала всё о твоём фанданго,
Что хлопал по моим коленям и барабанил в твой чёрный ход,
Разбудив тебя лишь, чтобы ты грустил в пути
А пристань полагает, ты увидишь меня постаревшей,
И до границы ещё 23 часа
Не думай, я уйду так же быстро, как пришла
Слёзы на моей подушке – конечно не мои
Переделай алтарь, подбей клинья к ней
Кто-то изобрёл телефонную линию,
И я воспользуюсь этим, чтоб добиться удачи

Аламо, жаль, не могу сделать то, что может золото
Слышала, звёзды выстроились в определённом порядке
Ты сам сдал себе с рук две дамы пик и грустишь в пути
Слёзы на моей подушке – конечно, они не мои
Переделай алтарь, подбей клинья к ней
Кто-то изобрёл телефонную линию,
И я воспользуюсь этим, чтоб добиться удачи
Аламо

{В песне речь о выборе, который парень должен сделать между двумя любовницами
Аламо – бывшая католическая миссия, служившая одновременно крепостью, была построена для обучения обращённых в католичество индейцев. Однажды крещённым индейцам пришлось отбиваться от нападений своих соплеменников апачи. Миссия пережила множество исторических моментов после того, как была передана в мирские владения: одно время в ней было расквартировано испанское подразделение, в другое - во время мексиканской войны за независимость, части миссии использовались как тюрьма для тех чьи политические убеждения не соответствовали текущей власти, потом здесь был госпиталь. Главное историческое событие - защита миссии Аламо во время войны за независимость Техаса. Техасская армия разместилась в миссии и начала её перестройку для своих удобств, одновременно обороняясь от мексиканских солдат. Однако все техасские солдаты были убиты. Сейчас на месте Аламо руины, которые стали исторической достопримечательностью
Фанданго – испанский народный танец для одной пары, содержание - любовная пантомима. Тексты фанданго, отличающиеся красотой и возвышенностью, охватывают широкий круг тем. Поэзия отмечена обилием оригинальных метафор, неожиданными параллелизмами, иносказаниями, подчас причудливой символикой образов
Звёзды выстроились в определённом порядке – астрология, которая читает судьбы по звёздам
Две дамы пик – роман с двумя женщинами}

("Есть два способа передачи информации. Один - объяснить, что ты имеешь в виду, другой - рассказать историю. История скажет больше, чем слова, и станет лучше с пересказом. Ваше видение изменит рассказ, но он всё равно останется рассказом. Думаю, барды могут на многое влиять. В жизни всё не так просто - чего-то хочешь от других людей, а они хотят от тебя иного. И тогда вы просто не можете быть вместе… Порой, когда вы разъединены, оба готовы двигаться дальше. В путешествии это может быть необходимым первым шагом, но будем надеяться, настоящая цель этой женщины – реализовать свои способности, а не нужда видеть, как ползают мужчины.
  Думаю, мужчины не понимают, с какой степенью женщины ждут от них поддержки, признания и… страсти, а ещё сострадательной любви. Не знаю, понимают ли мужчины, что происходит на другом конце телефонной линии, когда они вешают трубку, становится некомфортно, но ещё есть время выйти на связь. И я начинала: О, Боже, я и не знала, что всё это... Девушки могут разгадать вас на десять уровней глубже, чем вы сами, парни. Почему он не позвонил. Мы, женщины, в течение "пяти часов" можем обсуждать, почему он не позвонил. И, конечно, я скажу: если не позвонишь мне, окажешься в большой беде, ибо в течение всего этого времени буду держать тебя у ногтя, что чудовищно, тогда он действительно не захочет звонить потом. То есть существуют причины, почему он не позвонил. Но, милый, у тебя было 3 недели на это. Порой очень трудно достучаться до мужского сердца, добраться до места открытости. Возможно, они даже не доверяли мне. Да и можно ли было мне тогда доверять. Действительно, отношения сложны, когда в чём-то нуждаешься от человека. Если хочешь делиться, это иное. Но я не понимала этого и поступала так, пока всё не развалилось на куски.
  Мой любимый школьный предмет – история. Она помогает понять, почему сейчас люди реагируют так, как реагируют. Мне нравится спускаться в кроличью нору. Играя на Бёзи, чувствую себя гонщицей на "Формуле Один" – это волнует мою кровь. О, я не играла эту песню, с тех пор, как записала её.
  Путешествие… любимые города. И всё меняется, когда меняются города. Я большая фанатка Рима. Люблю Италию. Она чарует моё сердце. Итальянцы не относятся к жизни с логикой, а со страстью и эмоциями. Часто выступаю в Италии, и, возможно из всех стран, они лучше понимают мои песни. Могут не понять слова, но эмоционально понимают, о чём речь. Думаю, это благодаря их опере. Они выросли на ней: дыхание, тон, фразировка…чувства, которые передаёт вокал. А лондонские зрители намного вежливее американцев. [смеётся] Но не такие страстные, поэтому иногда мне кажется, они хотят крикнуть, но особо не могут. Как-то я пошла на концерт "Nine Inch Nails" в Лондоне, и он не вышел "на бис", потому что они не знали, как закричать, чтобы позвать его обратно. Но шоу им действительно понравилось. Он ведь сорвёт вам башку своей музыкой. Каждая аудитория проверяет вас как исполнителя. Тем самым извлекает из вас разные вещи, и мои выступления становятся другими. Некоторые страны не воспринимают всё, как есть. Они ищут скрытые значения. Но журналисты, которые пишут на своём родном языке, говорят: "Нам это не перевести. Будет нечитаемо. Слова больше не будут такими, как в оригинале".
  Я старюсь исследовать другие города. Естественно, когда погода депрессивно-дождливая и чувствуешь себя ужасно, ищешь спа или сауну, - тогда я изучаю эту грань города. Мне нравится визуальное искусство. Когда у меня выходной, иду посмотреть других артистов. В выходной день после долгого сна стараюсь выводить себя на улицу. Очень важно впускать что-то внутрь. Давая гастроли, постоянно тратишь себя - всё наружу, порой чувствуешь, как тебя высасывают досуха. Особенно во время интервью. Они могут очень истощить. А концерты наполняют. Это лучшая часть гастролей, но маленькая. Когда люди видят тебя на концерте, не всегда понимают, что ты уже работала весь день. Часто путешествую по обоим континентам. То есть, знаю, это "шик", но мне удобно путешествовать. У меня в прихожей стоит упакованный чемодан на случай, если вдруг придётся куда-то ехать. Я его никогда не распаковываю, хотя знаю, что эту одежду нужно постирать. Я отдаю её в химчистку по соседству. А одна из сумок у меня собрана всегда. Если, по какой-то причине, она распакована, упакую её за 15 минут – особенно, когда есть подмога в лице подруги тройного знака Дева, потому что Девы очень организованные. Некоторые сумки со мной уже много лет.
  Мечты действительно сбываются. Но появятся шрамы и раны, о которых никто никогда не расскажет. Радуги не достичь, не поохотившись за своими демонами и болью. Если твоя работа прямолинейна, в ней не скажешь о многом. В моей работе много мифологии. Я обращаюсь к разным персонажам. Вы обнаружите множество пластов, будет, о чём подумать. Считаю, чтобы понять работу, нужно позволить себе попасть в неё. Наблюдая изнутри, образность может и не иметь особого смысла. Есть иносказательный уровень текстов, но ещё музыка, подтекст, и разные музыканты, аранжировки, что они говорят. Можно написать грустную песню, но это не мешает хихикать и наслаждаться маргаритой. Я доверилась тому, что если меня всё это снедает, кто-то ещё захочет прийти на вечеринку. А если нет, это всё равно вечеринка, на которую нужно пойти мне")