"Я изучила патриархальное сообщество тысячелетий, будь то иудейский бог или христианский, который говорит: "Вы изгнаны из Сада". Погоди-ка, а что она скажет по этому поводу? Она Гея [Gaia – греч. Богиня земли]. На альбом должна была попасть другая длинная песня, и только потому, что у меня была серьёзная ссора с отцом о том, что мне нужно для моего сада, на альбоме оказалась эта. Она запрещает кому-либо с деструктивными намерениями входить в её сад. В то же время она приглашает растения в безопасное место, где они могут процветать и делиться своими знаниями с восприимчивыми людьми. Теперь-то мы понимаем, что планета - это живой организм, и у неё вроде как есть собственный разум"

Get out of my garden! passion vine, texas sage, indigo spires salvia, confederate jasmine, royal cape plumbago, arica palm, pygmy date palm, snow on the mountain, pink powderpuff, datura, crinum lily, st. chrstopher's lily, silver dollar eucalyptus, white african iris, katie's charm ruellia, variegated shell ginger, florida coontie, datura, ming tea, sword fern, dianella, walking iris, chocolate cherries allamanda, awabuki viburnum, Is there room in my heart For you to follow your heart? And not need more blood From the tip of your star Get out of my garden! walking iris, chocolate cherries allamanda, awabuki viburnun, natal plum, black magic ti, mexican bush sage, gumbo lumbo, golden shrimp, belize shrimp, senna, weeping sabicu, golden shower tree, golden trumpet tree, bird of paradise, come in, variegated shell ginger, datura, lonicera, red velvet costus, xanadu philodendron, snow queen hibiscus, frangipani, bleeding heart, persian shield, cat's whiskers, royal palm, sweet alyssum, petting bamboo, orange jasmine clitoria blue pea, downy jasmine, datura, frangipani Dividing Canaan Piece by piece Oh, let me see Dividing Canaan

Dätura - 9 - Дурман обыкновенный

Покиньте мой сад!
Виноградный страстоцвет, леукофиллум кустарниковый,
шалфей "индиго спайрс", звёздчатый жасмин,
королевский южно-африканский свинцовый корень,
пальма арека, карликовая финиковая пальма,
молочай окаймлённый "Снег на горе", розовая каллиандра,
Дурман обыкновенный,
лилия кринум, лилия Св.Христофора,
эвкалипт "серебрянный доллар",
белый африканский ирис, очаровательная руэллия "Кэйти",
альпиния "пёстрый имбирь", замия флоридская,
Дурман обыкновенный,
папоротник минг, мечевидный папоротник,
дианелла, шагающий ирис, шоколадно-вишнёвая аламанда,
калина авабуки.

Хватит ли места в моём сердце
Для тебя, чтобы следовать за твоим сердцем?
И не нужно больше крови
С кончика твоей звезды.

Прочь из моего сада!
шагающий ирис,
шоколадно-вишнёвая аламанда, калина авабуки.
карисса, кордилина "чёрная магия",
мексиканский кустарниковый шалфей,
обнажённое индейское дерево,
пахистахис жёлтый, белопероне Белиз, сенна,
плакучий сабику, кассия трубчатая, табебуйя золотистая,
стрелитция "райская птица",
Входи.
альпиния "пёстрый имбирь"
Дурман...
жимолость, красный бархатистый костус,
филодендрон ксанаду, гибискус "Снежная королева",
франжипани, франжипани?
дицентра великолепная, стробилантес "персидский щит",
ортосифон тычиночный "кошачьи усы", королевская пальма,
сладкий алиссум, ласкающий бамбук,
оранжевый жасмин, клитория "синий горошек",
жасмин дауни,
Дурман
франжипани, франжипани?

Разделяющийся Ханаан
По частям
O, позволь мне увидеть
Разделяющийся Ханаан.

{Дурман – При попадании в организм может спровоцировать бред, состояния сна и, в некоторых случаях, смерть. В шаманских ритуалах Мексики и на юго-запада США дурман долгое время считали тёмным и злым растением. Тем самым христиане подавляли туземную практику общения с божественным.
Ханаан – обещанная земля Аврааму Богом, которая находилась в разных частях Египта, но преимущественно на юге страны. Придя в Египет, потомки Авраама были порабощены. Сбегая из страны под предводительством Моисея, они пошли в сторону Ханаана. Эта земля была целостной, пока не пришли люди под предводительством Иешуи и не учинили погром среди ханаанитов. Люди были убиты, а Ханаан разделён между мужчинами- правителями на Израиль, Иудею и Галлилею. Позже Ханаан опять поделили на несколько регионов. "Я говорю "Разделяющийся Ханаан" столько, на сколько частей он был разделён"}

("Песня написана так, что ритм - это голос цветка дурмана. Это галлюциногенное растение может увести в отличный трип, но сама я его не пробовала. Можно повредить свой мозг. Некоторые считают, у меня повреждён мозг, но я не хочу это усугублять. Понимаете? В 80-х я провела 18 часов в трипе с шаманом по каньонам Лос-Анджелеса. Я рада, что сделал это. И я бы совершила путешествие с экстази в компании своих подруг. Тогда раскрываются такие вещи, которые не услышишь и не скажешь за чашкой кофе. Косячок занимает очень важное место в процессе творения, но у меня нет к нему привыкания. Я Луна в Весах. Луна - это эмоциональная ступень, поэтому я всегда ищу баланс.
  Аллегории неуловимы. С ними нужно путешествовать. Я даю вам свою точку зрения, а алгоритмы принимают собственные формы жизни. Люди могут интерпретировать песни по-своему. Нужно дать им прокатиться на ковре-самолёте. На нём многое происходит. Есть ассоциации слов, иногда я даю людям родословную, которая раскрывает характер песни. Но так же в ней есть подтекст, который некоторые люди поймут, в отличие от меня. Я не пишу буквально, пока сама не решу. Если захочу быть буквальной, я буду. Но когда вы в трипе от дурмана, ничего нельзя воспринимать буквально. Буквальная часть песни - это сад, в который она делает перекличку. Сначала они были у меня в саду, теперь их там нет. Ураган Айрин дала мне под зад. В "Дурмане" все цветы моего сада. Не знаю, какие уцелели, поэтому мне было необходимо сохранить их.
  В тот день я была не в настроении... Мы должны были что-то записать, но ничего не получалось. Мэтт появился, но остальные музыканты ещё не приехали. А у меня с собой от садовника был список растений, которые уцелели в моём саду. Я была в Берлине, когда мне пришло сообщение: "Ваш садовник звонит из тропиков. Говорят, там трагедия". Считаю, нужно нанимать хорошего садовника. В тропиках у меня хорошая садовница, но она сказала, ураган Айрин выкорчевал мой сад. Так что мне пришлось поехать туда и разбираться. В саду оказались уничтожены все растения, кроме Дурмана (смеётся), что хорошо, поскольку этот галлюциноген всегда поможет заново собрать всех вместе. Здесь реальное определение, кто владелец товара. Кто имеет право на женское тело, тело Земли, тело Сада? Я вижу, как песня выходит и даёт патриархату дурман. Всё трепещет, а она делает перекличку тех, кто может войти в сад. Эти растения сами посадили себя в альбоме.
  Мой садовник сказала, если положить слишком много листьев в чан, когда перевариваешь его в воде - даже если оно имеет сильный потенциал к изменению сознания, как белладонна, - но если его неправильно приготовить, надеюсь, вам нравится летать... Дурман становится ядом, и человек умирает. Я говорю о временах, когда мужчины пересекали черту. Мужчины могут быть опасны, как в этой песне, порой они несут золото, а порой - яд. Дурман похож на мужчин. Если соблюсти правильную дозу, войдёшь в сад и станешь женщиной, но если чуть перебрать не в ту сторону и в неподходящее время - он убьёт.
  Большую часть времени я работаю с мужчинами, нравится мне это или нет. Всё дело в частом мытье рук. Мы знаем парней, я люблю парней, но антибактериальное мыло в автобусе необходимо. Потому что они не моют руки после туалета в автобусе. Можно сказать, что ничего не изменилось с тех пор, как они вошли в туалет! Но полотенца мокрые. И вот он тянутся к чипсам, а ты "Фу!" Я их обожаю, но... Узнаёшь, кому нравится корочка от пиццы, а кому "Телепузики". Когда проводишь с людьми столько времени, всегда что-то происходит. Обычно я оставляю корочки от пиццы. Но есть люди, которые их едят. В автобусе парни едят корки. Просто есть люди, которым не нравится вся эта вкуснятина. Гитарист скажет: "Нет, я не буду есть эту фигню с томатной хренью и сырной дрянью". Да, ты чокнутый! Ему просто нужны сухие корочки.
  Большинство хороших музыкантов - мужчины. Они любят свой инструмент и всегда готовы джемовать. Большинство женщин не умеют джемовать, у них нет: "К чёрту всё, пусть все упадут замертво на пять минут, мы играем "Black Dog". Мне нравится гастролировать с мужчинами, но время от времени у меня появляются когти. Тогда я становлюсь женщиной-зверем, которая защищает своих песенных детей. И парни могут мне ответить: "У тебя месячные или что-то в этом роде?" А я отвечаю: "Нет, если и должна потечь кровь, это будет кровь из твоего горла. Потому что эти песни для меня как живые существа". Мои музыканты даже купили мне толстый леопардовый костюм с ушками и хвостом. И однажды вечером я надела его на концерт. Нужно было поднять им настроение, поэтому я вышла в нём на бис. Тем вечером на мне не было ничего яркого, так что парадокс сработал. Я становлюсь более гибкой. Я не начинаю кидаться и мучить кого-то за его убеждения. Я понимаю, во мне есть провокатор и нонконформист. Я больше дикое животное, чем прирученное, но это не означает, что я всегда в режиме атаки. У меня даже есть грань, которая хочет сесть вам на плечо и похихикать, когда вы сдаёте экзамены.
  Сейчас мы путешествуем с Дэйвом Мэттьюсом [Dave Matthews – гитарист] и его группой. Его автобус теперь гастролирует с нашими. Когда мы встретились, он был очень мил. Но в Бельгии на каком-то фестивале, он смотрит на меня поверх своей картошки фри и говорит: "Привет, Тори, я грязный ротик". В десять утра. Он просто одержим этим. Моя проблема в том, что сейчас я езжу с ним автобусе, и каждый раз, как он смотрит в мою сторону, то говорит: "Привет, Тори. Я грязный ротик". И мне так тяжело. Он такой матершинник. Только этим он и занимался все четыре часа. Он знал, что это сводит меня с ума. Но мы поладили за картошкой фри. Хотя теперь каждый раз, проходя мимо женского туалета, все, о чём я думаю: он стоит и говорит: "Привет, Тори. Я грязный ротик" (смеётся). Это безумие.
  "Блаженство" начинает альбом патриархальным контролем, где вместо "Отца, творящего на небесах", это "Отец, я убила свою обезьянку". В определённый момент, вся эта малагенья [malagueña - один из стилей фламенко]... Почему я говорю малагенья, это совсем не она? Просто я помню, как играла её в восемь лет, перед тем, как меня выгнали из Пибоди. Мне всегда нравился южноамериканский тропический пульс, а галлюциноген дурман – опасная штука. В то время я читала продолжение "Родословной Святого Грааля" [Bloodline of the Holy Grail], где описывались шумерские времена до Иисуса. Меня увлекли теории, что произошло в Ханаане, как его разделили. Этот альбом сам по себе оказался для меня важным мостом, начиная с тех времён, заканчивая переходом к следующему тысячелетию (2000 год). Неважно, психологически или нет, ты строишь мост. Теперь Ханаан стал планетой… Идея Апокалипсиса в том, что все думают, будто владеют частями солнца, даже если это собственный дом. Я сама успешная владелица - у меня 3 дома, не люблю чётные числа – но испытываю те же чувства. Во второй части [песни], где звучит: "Хватит ли места в моём сердце", часть меня пела это от лица патриархата, оставаясь женщиной - была необходима часть её сущности, и вся кровь, пролитая во имя того, кто владеет землёй. У кого есть бог, у кого есть доступ? Это было некоторым откровением от Венеры - камеры, смотрящей на Гею.
  Думаю, в некоторых вопросах у меня нет иллюзий. У меня нет иллюзий по поводу своей ответственности. Я понимаю, когда создаёшь эмоциональную работу, она что-то встряхивает, и у меня есть время для тех, кто открыт сердцем. Сейчас Земля - не планета мира и любви. Некоторые люди работают в этом направлении, но я считаю, мы должны уважать насилие, которое уже долгое время существует на этой планете. Женщины и дети, а также мужчины, которые не были на вершине пищевой цепи, становились чьими-то рабами. Движущей силой планеты является власть, а не целостность. Люди спрашивают: "Что такое отсутствие коррупции, что такое настоящая власть?" Когда кто-то поставил свой ботинок на твою шею и продолжает насиловать тебя, навряд ли будешь учиться и готовиться к медитации. Я очарована нашей планетой, но есть люди, которые выбрали бы обман и мошенничество. На этой планете мы договорились не проявлять взаимного уважения. Это планета свободной воли. Люди должны это понять. Хорошие вещи происходят с плохими людьми, а плохие - с хорошими. Я ожидаю 2012 года по календарю майя, которого придерживаюсь. Не то чтобы данное время для меня не так важно. Я просто слежу за календарём майя. Думаю, я, как и многие люди, живу в надежде, что христиане не взорвут планету, а потом посмотрим, что произойдёт. Многие хотят, чтобы случился апокалипсис с огнём, пожарами и серой. В основном плохими парнями хотят быть люди в интернете, они хотят сыграть роль в этом фильме. Хотят быть Челюстями [Jaws – отриц.персонаж] в фильме про агента 007, но честно говоря, апокалипсис уже произошёл, потому что мы теряем людей. Не физически, а как в фильме "Вторжение похитителей тел". Люди больше ни в чём не сомневаются и ни о чём не думают. Их ум стёрт обществом. У них пустые глаза. У них нет воображения и это печально. Очень грустно. Определённо пора все это в них разбудить. Приходится считаться с библейскими ссылками и энергией обладания. Подчинение и контролирующие энергии, а также энергии, наделяющие силой, освобождают сердце и разум. Как все мы знаем, некоторые контролирующие энергии весьма изощрённо могут заставить вас быть "в служении", вместо того, чтобы вдохновлять стать самому себе хозяином. На некоторых альбомах песни изобличают ограничения, которым мы позволяем запрещать нам отношения с творчеством. Здесь "Хористки" эволюционировали. Те же музыканты. Было много экспериментов. В "Дурмане" в одной из секций аж две ударные установки. Не думаю, что песня хочет играться на фортепиано. Продюсер во мне знает, что нужно, чтобы она работала правильно на концерте. И для этого мне нужны мои братья и технологии, помогающие сделать это.
  Думаю, каждое поколение должно понять, для чего оно здесь. Есть коллектив, а есть индивидуум. Многие люди хотят мудрости, не выполняя заданий. В древности ученик выбирал учителя по духу, и для разных людей это значило разное, потому что некоторые обладали способностями в определённых областях, им не приходилось работать в других. Но я считаю, будет лучше, если мы осознаем свою ответственность. Когда есть успех - это аргумент. Странно, когда мы сдаёмся в достижении цели, потому что не понимаем своей ценности. Странно, когда мы не можем высказать в споре своё мнение, потому что не любим спорить, не хотим разжигать конфликт. Мы никогда не поднимем тему ниже пояса, чтобы никто ничего не подумал. Юнг называет это работой с тенью. Я рекомендую книги людям, которые хотят проникнуться душой. Всё от Мэрион Вудман [Marion Woodman], - мощная штука. Роберт Джонсон [Robert Johnson] юнгианец, он написал "Овладевая собственной тенью", на мой взгляд, очень сильная книга. Я только что приобрела "Плодотворную тьму" Джоан Галифакс ["The Fruitful Darkness" Joan Halifax], которая кажется весьма увлекательной, Если интересно изучать родословные, есть довольно увлекательная книга Лоренса Гарднер [Laurence Gardner], где он прослеживает родословную Марии Магдалины и Иисуса Христа. Книги называется "Родословная Святого Грааля" [Bloodline of the Holy Grail]. Интересно узнать, кто открывает тайную родословную Иисуса? Шевалье Лабран де Сен-Жермен [Labhran de St. Germain]. Его сведения - нечто особенное, он королевский историограф якобитов, и у него вышла вторая книга, которая повествует о временах до Иисуса за 5000 лет до нашей эры. В ней о том, как открываться различной информации, проверять собственные инстинкты, понимать, что кажется правильным, и отбрасывать, что кажется неправильным в данный момент. Таких книг огромное количество, они создают квест, который заставит поднять свою жопу и стать творцом своей жизни, а не толстяком перед телевизором. Уравновешивайте телевизионных людей. Одно дело наслаждаться этим, другое – служить этому. Тогда не высасываются ваши творческие способности.
  - "Создание здоровья" Кэролайн Мисс, Норманн Шили ["The Creation of Health" Caroline Myss, C. Norman Shealy] - Здесь говорится о том, чтобы воспринимать своё тело как особый инструмент и как дар.
  - "Пристрастие к совершенству" Мэрион Вудман ["Addiction to Perfection" Marion Woodman] - Нас учат как вести свои банковские счета, но не кричать на кассира. Здесь нас учат как справиться со своими эмоциями")