"Меня всегда тянуло к мифу о Персефоне и Деметре, Песни - это способ, с помощью которого я понимаю, что происходит на самом деле, что я - либо скрываю от себя, либо чувствую. А также иногда с песней кажется, что это уже есть и просто нужно выразить. Если бы я могла выразить происходящее каким-либо другим способом, я, вероятно, не стал бы писать эту песню"
|
mary’s eyes – 13 – глаза мэри
Что скрывается в глазах Мэри?
Повитуха Смерти, сможешь вернуть её к жизни?
Сестра Отчаяние, приведёшь ко мне Короля Снов?
Сестра Отчаяние,
Спрячь свои слёзы от Мэри
Мы собрались, чтобы
Принести ей радость мира
Нужно спеть гимны
Она верующая
Гимны заперты в её памяти
Я верю, они наши ключ к разгадке,
Что скрывается в глазах Мэри?
Закономерности важны
Последовательность смыслов важна,
Чтобы вернуть её к нам
Что скрывается в глазах Мэри?
Повитуха Смерти, сможешь вернуть её к жизни?
Сестра Отчаяние,
Она не должна видеть, как ты плачешь
Спрячь свои слёзы
Разве мы не можем просто порадовать её?
Нам нужно спеть гимны
Она верующая
Гимны заперты в её памяти
Я верю, они наши ключи
v
Что скрывается в глазах Мэри?
{Повитуха Cмерти - это Доула смерти - специалист, который сопровождает и поддерживает человека на последних этапах жизни обычно в хосписах, но девствующая как посредница перерождения
Сестра Отчаяния, Смерть и Король Снов - персонажи книг друга Тори, Нила Гэймана
"Радость мира" - церковный гимн}
("В январе я провела много времени в Штатах, потому что мама заболела. У неё ещё не было инсульта, и я говорила с ней о предках в горах, и об историях, которые она помнит. Я и представить себе не могла, что это будет последний раз, когда она сможет выразить свою мысль... а не просто спеть со мной гимн. В то время я случайно оказалась в пляжном домике во Флориде - недалеко от неё, но и недостаточно близко. С ней это случилось дома. Там был мой отец. Когда он позвонил, мы помчались в больницу. С этого и началось наше новое долгое путешествие. В итоге она пережила тяжёлый инсульт и оказалась в ловушке. Думаю, ей неприятно видеть себя в плену. И всё это соотносится с тем, как пытаются заманить в ловушку нашу страну и великую Мать Землю, эксплуатируя её. И Леди Свобода - часть этой истории.
Очень жестоко, что сделал с мамой этот ужасный инсульт. Перед этим её разум был острее моего. Это был её самый большой страх. У её матери случился инсульт, и она два года провела в доме престарелых. Моя мать навещала её и говорила мне: "Если это когда-нибудь случится со мной, ты должна найти способ отпустить меня с этой планеты". Но у меня не хватило смелости сделать это. Папа посоветовал мне любым возможным способом выразить мои чувства в песне, он сказал: "Потому что это твоё". За много месяцев до этого мой духовный брат Нил Гейман прислал сообщение от женщины из Шотландии – повитухи смерти. Она помогает людям перейти на другую сторону, - иногда это трудный процесс. Во время одного сеанса перехода в хосписе человек был не совсем готов сдаться и казался очень взволнованным. Тогда она спела одну из моих песен, написанных много-много лет назад, и в этот момент он расслабился и перешёл, а она решила поделиться со мной этим случаем. Я задумалась... В комиксах Нила "Песочный человек" Смерть - одна из его сестёр, поэтому я почувствовала, что нужно ввести в эту историю какой-то его персонаж. Меня заинтересовала идея повитухи смерти. Если ты можешь помочь им перебраться на другую сторону, почему бы не помочь переправиться обратно?
Песня возникла во Флориде, когда я возвращалась из больницы со своей племянницей. Я называю её Крутая Банана, а она меня – Джинджер-ниндзя. Мы вместе отправились навестить Мэри, а когда она ушла на работу, я вернулась домой, и мне показалось, я увидела, как в пляжном домике во Флориде что-то сверкает. Именно Мэри выбрала нам этот дом в 1995 году, поэтому её дух всегда витал в нём. И внезапно возникла песня. В доме было темно, но в окна пробивался свет. Я подошла в темноте к роялю, и песня началось. В такие моменты я как в трансе, это не так, как во время записи в студии. На записи я более сосредоточена и рассказываю истории эмоционально как её дочь. Но когда ты слишком погружена в себя, ты больше не проводник, ты не оставляешь места для песни. А в тот момент я словно отключилась.
Сейчас мама дома. Моя старшая сестра - врач, она ухаживает за Мэри. Ещё с ней эти дамы - душевные сиделки, они родом с Ямайки и очень её любят. Ямайская вера сильно отличается от той, на которой была воспитана я. Я росла в суровых суждениях, особенно в отношении сексуальности. Но вы серьёзно? Геи – это демоны? Ямайцы верят в сострадание, а не осуждении другого человека. Это утешает, я знаю, мама в надёжных руках. Мой папа тоже рядом, но для него это шок, он травмирован. А сиделки потрясающие. У Мэри парализована правая сторона, она не может говорить и писать по буквам. Она отчаянно пытается общаться, но не может. Общение с ней происходит с помощью глаз. Я не знаю, о чём она думает, находится ли она с нами в настоящем? Есть ли у неё долговременная память? 
Мы просто не знаем, что скрывается за её глазами. Но они словно пытается выражать любовь, которую всегда испытывала, И всё же борется, чтобы остаться здесь. Когда мы поём церковные гимны или что-то из того, что запомнилось ей, она пытается составить слова вместе с нами, но без музыки ей почти невозможно составить понятное слово. Тем не менее, она помнит эти церковные гимны или даже песни "Битлз". Она пытается общаться звуками, пытается напевать, но это звучит своеобразно. Внуки убегали из комнаты, они были не готовы это воспринимать. Мы с сестрой понимали, как им тяжело, потому что она много значит для них. Мы пели гимны и мюзиклы, потому что она их знает. Мы исполняем всё, что она смогла вспомнить, потому что это пробуждает её память. И когда она может спеть в ответ, значит, что-то в ней пробудилось, она с тобой, она в присутствии. Значит, она может попробовать ритм.
Интересно наблюдать, как Мэри попытается воспроизвести ритмы и участвовать с ней. Она старается создавать их даже во время ужина, и я ловлю её частоту.
Мэри невероятно борется, чтобы остаться на Земле. Она не хочет уходить. И все мы боремся вместе с ней. Это очень смиряет и вдохновляет. Мы знаем, что ей больно, но даже, несмотря на страдания, она здесь и хочет смотреть тебе в глаза, держать тебя за руку. Ей это важнее всего на свете. Она хочет, чтобы люди носили её вещи, потому что она не может больше их носить. Все эти совершенно разные эмоции - видеть, что она не хочет уходить и присутствие горя. Мы видим её бедственное положение, но иногда кажется, будто это не так. Эта песня во многом вдохновлена этими переживаниями. Меня восхищает храбрость пациентки с тяжёлым инсультом, которая хочет остаться на этой планете.
Мэри - причина, по которой я встаю по утрам. Мэри - причина, по которой я сажусь за фортепиано и думаю о том, какая у всех нас есть возможность говорить. Бессловесное общение с мамой помогло мне по-настоящему понять силу наших слов. Весь этот опыт с Мэри, которая не могла говорить, заставил меня по-настоящему ценить то, что я могу использовать слова. Мы все разговариваем с прошлыми собою – это важно. И я возвращаюсь к той части себя, которая сидела с Мэри, когда она ещё могла говорить, Когда я слушала её истории - они вытатуировались во мне. И сейчас я говорю той себе: "Пожалуйста, будь включённой, когда Мэри с тобой. Не смотри в телефон, ты слишком часто заглядывала в свой телефон, но ничего страшного". Даже сейчас Мэри всё равно учит, она учит меня храбро встретить инсульт с таким достоинством, с каким только можно")
