по-русски

Алтея становится Королевой Озера и Дремучего Леса

Piper: A coronation -
Llewelyn: First song of the May-time
Piper & Serjeant at-Arms: A coronation -
Llewelyn & Falconer: Echo through the land
All Four: Everyone hear it,
All: Ringing out, ringing out never to cease.
Bringing us, all of us - Sealand and Lagobel -
Bringing us, all of us a gift of peace,
Sealanders: For your queendom of gold-
Lagobellans: For your kingdom of blue-
All: For the whole world.
Digby: Let all the bells start pealing-
Althea: Ring on this sweet a-blossoming evening-
Digby: As through the blooms a Sealand King
Althea: Comes to his Queen as it was intended.
All: Let all the bells start pealing-
Ring on this sweet a-blossoming evening-
Digby: Hand proferred in peace, the Sealand King
Althea: Joins with his Queen as it was intended.
All: Peace in our land as it was intended.
Althea & Digby: A coronation. - anthem for a new day.
A new spring dawning-
Hear the people's voices.
All: Everyone hear it,
Ringing out, ringing out
Song from above. Bringing us, all of us,
-Sealand and Lagobel-
Bringing us, all of us a gift of love,
Sealanders: For your queendom of gold-
Lagobellans: For your kingdom of blue -
All: For our nations of green!
Emerald green for an Emerald Queen,
For the whole world!
Ringing out!
Coronation!

Coronation – 30 – Коронация

Пайпер: Коронация -
Лльюэлин: Первая песня мая
Пайпер и Сержант стражи: Коронация -
Лльюэлин и Сокольничий: Разносится эхом по земле
Вчетвером: Все его слышат
Все: Как звенят, не смолкая, колокола,
Неся всем нам - Силэнду и Лагобелу -
Неся всем нам дар мира,
Жители Силанда: Вашему золотому царицинству.-
Жители Лагобела: Вашему синему царству-
Все: Всему миру.
Дигби: Пусть звонят во все колокола -
Алтея: Пусть зазвонят в этот чудесный цветущий вечер-
Дигби: Во всём цветении появляется король Силэнда.
Алтея: И подходит к своей королеве, как и было предначертано.
Все: Пусть звонят во все колокола -
Пусть зазвонят в этот чудесный цветущий вечер
Дигби: Протягивая руку в знак мира, король Силэнда.
Алтея: Соединяется со своей королевой, как и было предначертано.
Все: Мир нашей земле, как и было предначертано.
Алтея и Дигби: Коронация. - гимн нового дня.
Рассветает новая весна.-
Слышны людей голоса:
Все: Все слышат, как сверху звенит песня
Неся всем нам, Силэнду и Лагобелу,
Неся всем нам дар любви,
Жители Силанда: Вашему золотому царицинству.-
Жители Лагобела: Вашему синему царству-
Все: Всей нашей зелёной нации!
Изумрудно-зелёный Изумрудной королеве,
И всему миру!
"Коронация" - возвещают колокола!

<<< Назад