"Этот трек как момент встречи Карла Сагана [Carl Sagan - астроном] с Фрэнком Заппой [Frank Zappa – рок-гитарист]. Я смотрела интервью с Заппой, и оно словно пробудило меня. Он был очень умным человеком, который смотрел не на внешнее, а на намерения людей и на собственные. И как учил нас великий Карл Саган – мы все созданы из звёздного материала"

Bang went the gun on their tongue Word crucifixion toward immigrants shunned Immigrants that's who we all are 'Cause we're all made of stars You said to them Oh, yes you did Bang went the universe Hydrogen lusting for helium's burst A mighty sun's dance of death Exploding Super Nova One story's end seeds another to begin Then the Heavens opened And then I heard voices joined in Hosannas Breathlessly I saw your star So bright it blinded me I had to shield my eyes And then you took my hand Oh, yes you did Bang the world now traumatized By a cluster of hostile humans who side With their warlords of hate So we must out-create With the backbone of night To re-humanize Then the Heavens opened And then I heard voices joined in Hosannas And their tower of confusion Could not drown the light from your star So bright it blinded me I had to shield my eyes And then you lit the path Oh, yes you did Can't they see, he said to me That we all are molecular machines Goals and dreams All I wanna be is the very best machine I can be Oxygen and carbon - part of our molecular machine Goals and dreams All I wanna be is the very best machine I can be Hydrogen, calcium, phosphorus, potassium Sulfur, sodium All I wanna be is the very best machine I can be Chlorine, magnesium, boron, chromium Cobalt, copper, fluorine All I wanna be is the very best machine I can be Iodine, Iron, Manganese, Molybdenum, Selenium Silicon, Tin, Vanadium and Zinc All I wanna be, a molecular machine

bang – 9 – бах!

Бах! – слетел выстрел с их языка
Слово "распятие" в адрес отверженных иммигрантов
Но иммигранты - мы все, поскольку
Мы все созданы из звёзд
Ты сказал им
О, да, ты это сделал
Бах! – и Вселенная взорвалась
Водород страстно жаждет взрыва гелия
Танец смерти могучего солнца
Взрывается сверхновой
Конец одной истории положил начало другой
Затем разверзлись Небеса,
И я услышал голоса, воспевающие Осанну
Затаив дыхание, я увидела твою звезду
Она была такой яркой, что ослепила меня
Мне пришлось прикрыть глаза рукой.
А потом ты взял меня за неё
О, да, ты это сделал

Бах! – и весь мир травмирован
Кучкой враждебно настроенных людей,
Что выбрали сторону своих командиров ненависти
Поэтому мы должны превзойти их в созидании
Опираясь на хребет ночи, чтобы вновь стать человечными
Затем разверзлись Небеса
И я услышал голоса, воспевающие Осанну
Их Башня Смятения не смогла
Заглушить свет твоей звезды
Такой яркой, что ослепил меня
Мне пришлось прикрыть глаза рукой
А потом ты осветил мне путь
О, да, ты это сделал

"Разве они не видят", сказал он мне
"Что все мы - молекулярные машины из целей и мечты"
Всё, чего я хочу, -
Стать лучшей машиной, какой только могу быть
Кислород и углерод - часть нашей молекулярной машины из целей и мечты
Всё, чего я хочу, -
Стать лучшей машиной, какой только могу быть
Водород, кальций, фосфор, калий, сера, натрий
Всё, чего я хочу, -
Стать лучшей машиной, какой только могу быть
Хлор, магний, бор, хром, кобальт, медь, фтор
Всё, чего я хочу, -
Стать лучшей машиной, какой только могу быть
Йод, железо, марганец, молибден, селен
Кремний, олово, ванадий и цинк
Всё, чего я хочу, - стать молекулярной машиной

{Созданы из звёзд - всё состоит из частиц звездной пыли, включая, конечно, людей. Элементы, содержащиеся в звёздах, можно найти и в организме человека
Хребет ночи - так аборигены Южней Африки называли Млечный Путь
Башню Смятения - Вавилонская башня}

("Я закатываю глаза, когда слышу, как белые американцы называют себя "коренными". Иногда, судя по их риторике, они недалеко ушли от Германии 30-х годов или от Британии 30-х годов с чернорубашечниками [в Италии вооружённые отряды Национальной фашистской партии, выступавшие против коммунистически и социалистически настроенных крестьян и чернорабочих]. Слушая то, что говорил Карл Саган, я решила глубже изучить, кто наши предки на самом деле, и откуда мы все родом. Эта идея произвела настоящий фурор. Я пошла по ложному пути, но Тэш сказала мне: "Мама, этим ты сводишь себя с ума". Я несколько месяцев изучала всё, что могла о скоплениях, туманностях и звёздах. И чем больше я узнавала, тем меньше понимала. Я оказалась в безвыходном положении – и, знаете, что я сделала? Чего вам посоветовала бы не делать - зашла на страницу комментариев в physics.org. Когда начинаешь читать, как эти умники поносят друг друга, позорят друг друга! Я даже не понимала, о чём они говорили, но поняла суть словесных атак. Я задумалась: с этой песней меня тоже начнут преследовать! А Тэш сказала: "Перестань пытаться писать так, как будто ты одна из этих людей. Мама, дай волю эмоциям!" И я согласилась. Я начала просматривать старые клипы - каким-то образом они привели меня к разговору о Фрэнке Заппе, а затем каким-то образом привели к Карлу Сагану. И наблюдать, как он объясняет, что "мы все сделаны из звёздного материала" - был тот самый момент (щелкает пальцами) для меня. Всё сложилось воедино. Артисты могут документировать время по-разному, в отличие от политических журналистов, потому что артисты вместе с информацией документируют эмоции и психическое состояние. Артисты не всегда опираются на проверенные факты. Они помогают раскрыть наше воображение. И активизировать нашу жизнестойкость, напоминая, что она у вас есть.
  Знания старейшин, какими бы они нам ни казались, не популярны в западной культуре. Кроме знаний и опыта есть мудрость. Но ей нельзя обладать в 28. У вас может быть свой опыт, но вы не узнаете, что такое менопауза, пока она с вами не случится. Если ты можешь пережить менопаузу… Боже, для меня это был самый суровый учитель. Сейчас я на другой стороне, но с "Джеральдинами" я была в муках. И я хочу сказать всем женщинам: друзья мои, посмотрите, что вас с нетерпением ждёт впереди. Но вам нужно пройти через это, потому что, как только вы окажетесь по другую сторону климакса - в конце туннеля забрезжит свет, становишься свободной. Я разговаривала с разными людьми, которые испытали это. Можно стать незнакомой самой себе. Когда молодые женщины подходят ко мне и просят: "Подготовь меня", я говорю: "Это путешествие, в которое ты обязательно отправишься, но я действительно не могу его объяснить". Часть тебя умрёт, потому что ты больше не сможешь иметь детей, в отличие от наших коллег-мужчин, которые могут плодить их, пока не выйдут из строя. Это совсем другой путь в гору.
  Единственный выход из творческого паралича для меня сейчас - это работать со сложными эмоциями, писать о них и освобождать себя от этих загнанных в ловушку концепций, о которых я рассказываю в книге "Однажды я нашла выход из ада". Иногда я думаю, это единственный выход из тревожности. Нужно усилить её, позволить ей взять верх, а затем дать ей выход в музыке. Тревога может проявиться в неистовом ритме, или она похоже на паралич. "Если громко, сделай громче" – парализуй пианино и проработай свой путь из паралича. Когда маму парализовало, я училась вместе с ней, как вернуться в жизни.
  Я определяю себя по идеям, а не по возрасту. Важны намерения. Важна повестка. У молодёжи всё сводится к одобрению, не так ли? Это опасно, потому что, когда тебе нужно одобрение, над тобой имеют власть, кто бы это ни был. Нужно самой одобрять свой выбор и быть честной с самой собой. Брать одобрение изнутри себя. Например, чтобы освободиться от объективации, нужно сесть у огня и стать слушателем. Здесь не нужно быть объектом, ты и так была объектом и таким хорошим объектом. Большинство из нас становятся объектами контроля сознания, если мы не будем бдительны и не начнём задавать себе острые вопросы. Но у огня всё меняется - это важное место, которое нельзя купить, мой ангел. Его нужно заслужить: "колоть дрова, носить воду" - делать свою работу, применять её к себе. Мы должны искать людей, которые не только знают, о чём говорят, но и стремятся обнародовать факты. Всё, что я могу - измениться, работать над собой и плакать от разочарования")