"Когда думаешь, что ты без предрассудков, то на самом деле становишься просто объектом - полностью объективирована - это проход в низменное. Кто такая распутная женщина? Та, которая потеряла всякое чувство самоуважения и совести"

(Hoochie woman) I wasn't thinking My head was in the book His hands were on her everywhere I saw his face, I dropped my coffee He's cheating on me with a hoochie woman You can keep your hoochie You can keep the house And the bank accounts 'Cause boys I bring home the bacon (Hoochie woman) I went to work and the office girls Were all burning their poetry It wasn't good But in the neighborhood Now they're all just a hoochie woman You can keep your hoochie You can keep the house And the bank accounts 'Cause boys I bring home the bacon (Hoochie woman) He called me up And said "She has needs" I said "You'll find 'em On Barneys fourth floor" He said "I need a loan" That's not a problem You better keep this from your Hoochie woman You can keep your hoochie You can keep the house And the bank accounts 'Cause boys I bring home the bacon (Hoochie woman)

Hoochie Woman – 16 – Распутная женщина

(Сад камней)

(Распутная женщина)
Я и подумать не могла,
Уйдя в книгу с головой,
Что его руки будут всюду блуждать по ней
Увидев его лицо, я пролила свой кофе
Он изменяет мне с распутной женщиной.
Можешь оставить себе свою шлюшку.
Можешь забирать свой дом
И свои банковские счета.
Потому что, парни, я обеспечиваю себя сама!
(Распутная женщина)

Я пошла на работу, а все девушки в офисе
Начали сжигать свои стихи.
Это нехорошо, но теперь по соседству
Они все — распутные женщины.
Можешь оставить себе свою шлюшку.
Можешь забирать свой дом
И свои банковские счета.
Потому что, парни, я обеспечиваю себя сама!
(Распутная женщина)

Он позвонил и сказал:
"У неё есть потребности"
Я ответила: "Найдёшь их
На пятом этаже "У Барни"
Он сказал: "Мне нужны деньги в долг"
Это не проблема
Но лучше скрой их
От своей распутной женщины.
Можешь оставить себе свою шлюшку.
Можешь забирать свой дом
И свои банковские счета.
Потому что, парни, я обеспечиваю себя сама!
(Распутная женщина)

{"У Барни" - магазин дорогой обуви}

("В мире цыпочек всё просто: некоторые женщины вульгарны, некоторые нет, а некоторым лучше и не пытаться. Как в спортивных соревнованиях. Например, если я четыре раза в неделю на 22 минуты сяду за гребной тренажёр, то почувствую некий флирт с миром спорта. По аналогии женщина, в особые моменты, оденет что-то клёвое для своего мужчины и пофлиртует с деталями одежды, с которыми вульгарная женщина и церемониться не станет. Не смутится ни секунды. Я и мой маленький гребной тренажёр не называем себя атлетами. Надев особое платье, не станешь распутной. Но если ты настоящая распутная женщина, тебя всегда ждёт особое нижнее бельё. А если нет, не выкидывай свой жакет на молнии, пожалуйста.
  Существует поверье: для того, чтобы привлечь хоть какое-то внимание, продвинуться вперёд и добиться успеха - нужно снять одежду и уронить своё достоинство. Некоторых очень талантливых людей уговорили на этот трюк. Но самое замечательное, что он не может добиться успеха с альфа-самкой. Кто приносит домой добычу? Альфа-самка. Она часть команды обеспечения семьи, поскольку её партнёр тоже приносит добычу, и они пытаются быть заботливыми и творческими, хотя, бывает, не хватает времени, чтобы дать каждому то, что ему нужно. Но он выбирает женщину, которая объект, и ему всё ещё нужна помощь. У него роман на стороне, но он приходит к жене за деньгами, а та даёт ему их. Она решает не мстить. И когда распутница бросает его, она не обижается на девочку и лишь говорит: "Дорогая, если в твоей жизни нет поэзии, значит, ты действительно пуста". Мужчину ищешь не ради прощения или одобрения. Это нужно сделать самой. Это мощное лекарство. Когда надеешься на мужчин, это грань эмоционального вампира, а ведь можно быть цельной. Пчёлы выталкивают трутней из улья, у них матриархальное общество. В Штатах влиятельный мужчина не тот, кого знает твой отец. Тебя судят по твоим делам, во многих организациях большая конкуренция, и если не добьёшься успеха, ты не достоин того, чтобы с тобой трахаться. Вот на чём основана наша культура. Если мужчины не в состоянии платить за квартиру, это повлияет на отношения в спальне, если только женщины не переосмыслят, что значит "сильный мужчина". Конечно, сам альбом не о том, чтобы походить на пчёл во всех отношениях. В древних женских мистериях пчела олицетворяла священную сексуальность. Рабочая пчела - это альфа-самка, которая соединяется с органом цветка, берёт нектар, опыляет, возвращается в улей и создаёт мёд путём отрыгивания.
  Во время гастролей, я не беру денег — у меня нет поддержки в туре, — но это лишь для того, чтобы лэйбл не мог предъявлять мне никаких требований к музыке или группе. Иногда мне кажется, я Беспечный ездок — мамуля дорожная собака (смеётся). Я действительно независима, потому что гастролирую уже пятнадцать лет, но мне всё равно приходится общаться с людьми: если всех отталкивать, ничего хорошего из этого не выйдет. Мой величайший страх – сорваться на стервозных официанток. В Англии они хуже всех. Я говорю: "Слушай, я плачу тут за всё, сколько мне заплатить, чтобы ты стала просто гнилой, а не ужасно гнилой?" В жизни и так трудно не подвергаться насилию, когда за что-то платишь.
  В феминистском "движении" некоторые женщины отрицают мужчин. А я считала, что феминизм - это равенство для всех. Но некоторые женщины начали проповедовать послание, очень похожее на то, что делал патриархат. Поэтому отчасти я решила чрезмерно не связываться с их идеологией. Я думаю, не нужно становиться такими, какими нас хотят видеть. Нам нужно исцелять самих себя. Нельзя рассчитывать, что мужчины исцелят нас от разъединения сексуальности и отделения древнего женского начала от большой тройки. Нам нужно найти себя, воскресить это и похоронить разногласия внутри себя. Если мы будем искать помощи во вне, то никогда не станем целостными")